a bosom friend nghĩa là gì

Bạn nối khố

• bosom friend:    bạn thântri kỷ
• bosom-friend:    ['buzəmfrend]danh từbạn tri kỷ, bạn chí thiết
• bosom:    ['buzəm]danh từngựcngực áo; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngực áo sơ migiữa lòngin the bosom of one's familyở giữa gia đìnhlòng, tâm hồn, trái tim, tâm tư, thâm tâmit commes home to my bosomđiều đó làm cho lòng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“When drinking with a bosom friend, even a thousand cups are still too little.
Uống rượu gặp người tri kỷ, thì ngàn chén vẫn ít.

There is a saying that a bosom friend is like a chance of a life span.
Có một nói rằng một người bạn tâm trí là giống như một cơ hội của một cuộc sống span.

Brother Minor Arganbright, a bosom friend of mine, was going to pay my wife and I's expenses to tour Palestine.
Anh Minor Arganbright, một bạn tri kỷ của tôi, sẽ trả tiền cho vợ tôi và tôi đi du lịch ở Palestine.

The beggar replied, “When drinking with a bosom friend, a thousand cups will still be too little; when the conversation gets disagreeable, to say one word more is a waste of breath.”
Thẩm Thanh Lạc xoay người, giọng nói tỏ vẻ xin lỗi nói: "Bèo nước gặp nhau, nếu như thế, sẽ khiến công tử thêm phiền toái."

The beggar replied, “When drinking with a bosom friend, a thousand cups will still be too little; when the conversation gets disagreeable, to say one word more is a waste of breath.”
Bá bá nói tỉ tỉ tốt càng phải biết quản giáo đệ đệ, muội muội nên người, làm phiền nương nghỉ ngơi là không tốt, nên đánh."